In mei 1999 gaan we met 5 vriendinnen (en een hond) een weekje wandelen in het Lake District. We huren een echte Engelse cottage en maken een aantal flinke wandelingen in de omgeving, waarbij het begrip "valley walk" volgens onze Engelse vriendinnen staat voor alles met een hoogteverschil van minder dan 300 meter.
In mei 2002 doen we hetzelfde nog een keer. Het weer is minder (er ligt zelfs her en der nog sneeuw), maar weer maken we een aantal prachtige wandelingen.
Hieronder volgt een korte fotoimpressie van de wandelingen die we gemaakt hebben.